face the music — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «face the music»
/feɪs ðiː ˈmjuːzɪk/
Быстрый перевод словосочетания «face the music»
«Face the music» на русский язык можно перевести как «столкнуться с последствиями» или «взять на себя ответственность».
Пример. After spending the company's money on personal items, he had to face the music when the audit was conducted. // После того как он потратил деньги компании на личные нужды, ему пришлось отвечать за свои действия, когда был проведен аудит.
Варианты перевода словосочетания «face the music»
face the music — держать ответ
Well, Harry time to face the music.
Что ж, Гарри время держать ответ.
— But instead of facing the music he ran away from home as soon as he made bail, and he joined the Dark Fae.
Но Лиам не захотел держать ответ он убежал из дома, как только был выпущен под залог и присоединился к темным фейри.
Time to face the music.
Пора держать ответ.
You got to face the music.
Ты должна держать ответ.
Guess they're gonna have to face the music.
Думаю, им придется держать ответ.
Показать ещё примеры для «держать ответ»...