face in — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «face in»

«Face in» на русский язык можно перевести как «лицом в».

Варианты перевода словосочетания «face in»

face inлицо в

A white face in Harlem.
Белое лицо в Гарлеме.
A face in the window.
Лицо в окне.
You may successfully hide your face in the dark... but in England it is not easy for you to hide your accent.
Вы можете сколько угодно прятать лицо в темноте, но, по крайней мере, в Англии, сэр, вам вряд ли удастся скрыть свой акцент.
The only change is if you could go and put your face in some manure and follow me at a distance, that would be fine.
Единственное изменение заключается в том, что ты можешь пойти и опустить лицо в навоз. А потом пойти за нами на приличном расстоянии.
You saw your own face in the mirror, and it frightened you.
Ты увидел собственное лицо в зеркале и испугался.
Показать ещё примеры для «лицо в»...

face inморду

I should smash your face in.
Ты заслужил того, чтобы набить тебе морду.
— Smash his face in!
— Набей ему морду!
Want me to smash your face in?
Хочешь, чтобы я тебе морду разбил?
— I'll smash your face in!
— Я тебе морду разобью! — Очень умно!
But you drop one more of my boxes, and I'll smash your bloody face in!
Но если ты уронишь ещё одну коробку, я разобью тебе морду.
Показать ещё примеры для «морду»...