face and — перевод на русский

face and — лицо и

— Covered with a sheet, face and all.
— Накрыта простыней, лицо и вообще все.
Quit with this gloomy face and these answers.
Оставь это мрачное лицо и такие ответы.
Now, cover your face and hands as best you can!
Прикрой лицо и руки!
They looked at my face and my body and they ran away in horror.
Они смотрели на мое лицо и тело... ..и убегали в ужасе.
They will leap onto your face and bore straight into it.
Они прыгнут тебе на лицо и вцепятся в него.
Показать ещё примеры для «лицо и»...

face and — личико и

She had a baby face and a brain to match.
У нее было детское личико и такие же мозги.
A lovely face and a tender smile.
Милое личико и нежная улыбка.
Such a sweet young face and yet so wicked.
Такое сладкое личико и все же такое злое.
YET ITS CRYING WENT RIGHT THROUGH ME, I COULDN'T BEAR TO LOOK AT ITS LITTLE FACE AND HANDS, AND I COULDN'T COVER IT ALL UP.
Но его крик пронзил меня, я не могла смотреть на его личико и ручки, и не смогла всё прикрыть.
It's just that with her nineteen years, her pretty round face and her shy smile.
Дело в том, что ее 1 9 лет, миленькое круглое личико и застенчивая улыбка делают королеву Англии просто очаровательной!
Показать ещё примеры для «личико и»...

face and — морды и

I kick it really hard in the face and... (Alan) A gold fish.
Я пинаю ее очень сильно в морду и ... Золотая рыбка.
I whip out my Plus-Two short sword, walk up to that Orc, hock a big loogy in his face and say:
Я выхвачу свою острую шпагу, подбегу к великану. Я плюну ему в морду и скажу:
If not he should give him a taste of his boot,.. ...in the face and the privates as far as possible.
Если нет — ... пусть даст ему пинка... по морде и по яйцам, со всей силы.
Punch me in the face and run
Ударь меня по морде и беги!
I would have died, with its horrible face and awful teeth.
Я бы умерла от страха. У нее такая морда, со всеми этими зубами...
Показать ещё примеры для «морды и»...