eyesore — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «eyesore»
/ˈaɪsɔː/
Варианты перевода слова «eyesore»
eyesore — бельмо на глазу
Audrey, I hate this hideous eyesore.
Одри, я ненавижу это отвратительное бельмо на глазу.
Curtains in the kitchen window certainly are an eyesore.
Занавески в кухонном окне, конечно, — бельмо на глазу.
That filthy eyesore of a gas plant — we strip it down, transform it into the new Blenheim.
Это грязная бельмо на глазу, газовый завод — мы вывернем его на изнанку, и превратим в новый Бленхейм.
Especially since your building is considered an eyesore and a blight on the community.
Тем более, что ваше здание как бельмо на глазу и приносит вред сообществу.
Now if you could do something about that eyesore across the street.
Если бы ты могла убрать еще и это бельмо на глазу через дорогу..
Показать ещё примеры для «бельмо на глазу»...