eyes sparkle — перевод на русский

eyes sparkle — глаза его сверкали

I'll change, but it just makes my eyes sparkle.
Я могу взять и другой, но от него у меня сверкают глаза.
Sadness makes my eyes sparkle.
От грусти мои глаза так сверкают.
When Jin reads romance stories, her voice is beautiful, and her eyes sparkle.
Когда Джин читает романтические истории, ее голос прекрасен, а глаза сверкают.
He was standing close behind the door, with his face half-concealed by his fur collar, but his dark eyes sparkled beneath his cap.
Он стоял у самого подъезда, закрыв лицо бобровым воротником: черные глаза его сверкали из-под шляпы.

eyes sparkle — глаза твои блестят

For example, if I had a drink, I would instantly remember Daisy and how champagne just makes her eyes sparkle.
Например, если я бы напился, я бы тотчас же вспомнил Дейзи, и как ее глаза блестят от шампанского.
You jumped out of your seat, you threw your arms around me, and the way that your eyes sparkled when you smiled,
Ты выскочила из-за стола, обвила меня руками, и по тому, как блестели твои глаза, когда ты улыбалась,
What they say Let those eyes Sparkle and shine
Пусть глаза твои блестят.

eyes sparkle — глаза искрятся

He told me my eyes sparkled.
Он сказал, что мои глаза искрятся.
But when you're in love Your eyes sparkle
Но когда Вы влюблены, ваши глаза искрятся.

eyes sparkle — другие примеры

Never have your eyes sparkled more, never have your gestures expressed so much happiness.
Никогда ваши глаза так ярко не горели, никогда ваши движения не были так наполнены счастьем.
Sort of makes your eyes sparkle.
Так у тебя глаза начинают искриться.
Her eyes sparkling.
У нее глаза сияют
I bet the daddy's eyes sparkle.
А папа глазками сверкает.
That... she acts like a man. When her her eyes are downcast, she looks chic. When she looks at you directly, her eyes sparkle.
она выглядит потрясающе.
Показать ещё примеры...