eyes of a killer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eyes of a killer»

eyes of a killerглаза убийцы

But your son has the, er... the cold, dead eyes of a killer.
Но у вашего сына, э... холодные, безжизненные глаза убийцы.
Those were the eyes of a killer.
Глаза убийцы.
I seen the eyes of a killer and it sure wasn't that kid.
Я видел глаза убийц, и это точно не пацанчик.
How to humanize yourself in the eyes of a killer.
Как очеловечить себя в глазах убийцы.

eyes of a killerубийцу по взгляду

She's got the eyes of a killer.
У нее взгляд убийцы.
I knew the locals would connect me to Kay eventually, but I could handle them. They never look in the eyes of a killer.
Местные полицейские, даже если бы узнали о нашем знакомстве, не смогли бы опознать убийцу по взгляду.

eyes of a killer — другие примеры

And that makes him dangerous in the eyes of the killer, who may or may not have been affiliated with the government.
И это сделало его угрозой для убийцы, который мог быть связан или не связан с правительством.