eyes for a minute — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eyes for a minute»

eyes for a minuteглаза на минуту

— Close your eyes for a minute.
— Закрой глаза на минуту.
So, don, let me open your eyes for a minute.
Итак, Дон, позволь мне открыть тебе глаза на минуту.
Would you close your eyes for a minute, please? No.
Ты можешь закрыть глаза на минуту, пожалуйста?
close your eyes for a minute.
А во-вторых, закройте глаза на минуту.

eyes for a minuteна минутку глаза

I just closed my eyes for a minute.
Я просто закрыла на минутку глаза.
Close your eyes for a minute.
Закройте на минутку глаза.

eyes for a minuteна минутку закрыл глаза

I give you an execution-style makeover, you lay down, close your eyes for a minute, and I take a few shots.
Я нарисую вам измождённый вид, вы ляжете, на минутку закроете глаза, а я сделаю несколько снимков.
I closed my eyes for a minute, and then she was gone.
Я на минутку закрыл глаза, а она сбежала.

eyes for a minute — другие примеры

She's resting her eyes for a minute.
Просто устала и закрыла глаза.
I'm just gonna rest my eyes for a minute.
Моим глазам надо отдохнуть минутку.