exules filii eva — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «exules filii eva»

exules filii evaпокинутые сыновья эвы

Ad te clamamus exules filii Eva
(К тебе взываем, покинутые сыновья Эвы!
Ad te clamamus exules filii Eva
(К тебе взываем, покинутые сыновья Эвы! )