explain the circumstances — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «explain the circumstances»

explain the circumstancesобъяснить обстоятельства

Could you explain the circumstances?
Вы бы не могли объяснить обстоятельства?
— Ma'am I should really explain the circumstances...
— Мадам, я действительно должен объяснить обстоятельства... — Я смотрю новости и я хорошо знаю, что здесь происходит.
I'll talk to the chief and explain the circumstances.
Я поговорю с шефом и объясню обстоятельства
Explain the circumstances.
Объясни обстоятельства.

explain the circumstances — другие примеры

Naturally, when I explained the circumstances, she understood. And you just met this Siress?
пыс сулбаимеи лета апо тосо йаияо ма лахаимы йаимоуяциа пяацлата циа том идио лоу том цио;
I know we're trespassing, but I would like an opportunity to explain the circumstances if you'd be so kind.
Я знаю мы тут нарушители, но если бы была возможность я бы объяснил объяснил положение дел, если будете так любезны.
Is there anything that you can tell us that might help explain the circumstances of Dolores's death?
Вы можете рассказать нам что-нибудь, что могло бы помочь нам пролить свет на обстоятельства смерти Долорес? Она покончила с собой? Нет.
I did contact my learned friend's senior co-counsel last night and explained the circumstances.
Я связывался с моим учёным другом, старшим соадвокатом прошлым вечером, и разъяснил обстоятельства.