experience in this sort of thing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «experience in this sort of thing»
experience in this sort of thing — другие примеры
I'm the one who's got experience in this sort of thing.
Только у меня есть опыт в таких вещах.
I'm afraid I don't have much experience in this sort of thing.
Боюсь у меня не очень много опыта в подобных вещах.
You haven't got a lot of experience in this sort of thing, but you'll see.
У вас мало опыта в данной области. Ещё наберётесь.
Well, I ran the plates, nothing came up, so I got no proof, but I do got a lot of experience in this sort of thing, and I would bet my bottom dollar that those two are Feds.
— Я пробовал пробить номера — в базе пусто, так что доказательств нет. Но у меня большой опыт в таких делах, и я поставлю последний доллар на то, что это федералы.