experience dealing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «experience dealing»
experience dealing — опыту
She, uh... She has a lot of experience dealing with the kind of thing that you're thinking of doing.
У неё...много опыта, связанного с вещами, о которых ты думаешь.
With all due respect, got a lot more experience dealing with these monsters than you do.
При всем уважении, у меня все же намного больше опыта по уничтожению этих монстров, чем у тебя.
I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.
У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.
— Katie, you are talking to a trial attorney with 30 years of experience dealing with evasive defendants.
— Кейти, ты разговариваешь с судебным адвокатом, с 30-летним опытом работы с увёртливыми ответчиками.
Thanks to Senor Vasquez's experience dealing with the fruit-pickers' unions, he was able to broker a last-minute deal, and the season was salvaged.
Только благодаря опыту сеньора Васкеса, полученному в профсоюзе сборщиков фруктов ему в последний момент удалось решить этот спор и игры были спасены.