expensive painting — перевод на русский

expensive painting — дорогая картина

I go in that afternoon and ask, 'what's the most... expensive painting that you have in here?
Я пошел тем же вечером и спросил «какая из картин самая дорогая?»
At least you stopped him from stealing a really expensive painting.
По крайней мере ты остановил его, предотвратив, ограбление реально дорогой картины.
It's a very rare and expensive painting, sir.
Это очень редкая и дорогая картина, сэр.

expensive painting — дорогой живописью

So, what was Danny doing with such an expensive painting?
Так, что делал Дэнни с такой дорогой живописью?
Not to mention Bob Moore... who probably took this amazing picture himself in front of his expensive painting.
Не говоря уже о Бобе Муре... который сам, возможно поместил эту забавную картинку рядом со своей дорогой живописью.

expensive painting — другие примеры

The car is on fire yet somehow its expensive paint job is protected by the Miracle Wax.
Машина горит но при этом эта дорогая покраска каким-то образом защищена «Волшебным воском»!
He doesn't buy expensive paintings, yachts, nothing.
У него нет ни яхт, ни картин — ничего.
I don't need an art history degree to know that that's a really expensive painting.
Не нужна степень по истории искусства, чтобы понять, насколько дорога эта коллекция.