existential — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «existential»

/ˌɛgzɪˈstɛnʃəl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «existential»

existentialэкзистенциальный

I don't feel anything either. I think I'm in a crisis with myself. Some kind of existential crisis.
Я думаю, я ушёл в экзистенциальный кризис, с которым не знаю что делать, поскольку прежде с этим не сталкивался.
You want to be trapped in an endless existential nightmare, forced to keep living, even though life is meaningless and nothing matters?
Ты хочешь попасть в бесконечный экзистенциальный кошмар, вынужденный жить, даже если жизнь бессмысленна и ничего не важно?
You're my existential crisis.
Ты мой экзистенциальный кризис.
And before you know it his life turns into an angsty, existential black-and-white Italian movie.
Но перед тем как он это поймет, его жизнь превратится в ужасный черно-белый экзистенциальный итальянский фильм.
You want a real existential crisis?
Хочешь настоящий экзистенциальный кризис?
Показать ещё примеры для «экзистенциальный»...

existentialреальный

No less than an existential threat.
Не больше, не меньше реальная угроза.
My spawn pose an existential threat, such as the world has never seen before.
Моё потомство — настолько реальная угроза, какой мир ещё не видел.
The sheer pastiness of my complexion overwhelms all who behold it with existential nausea.
Абсолютная тестообразность моей комплекции ужасает всех, кто созерцает её с реальной тошнотой.
Maybe it's the sound of existential despair.
Возможно это звуки реального отчаяния.
My favorite cockroach owes his existential existence to a journal.
Мой любимый таракан обязан своим реальным существованием журналу.