excuse for what you do — перевод на русский

excuse for what you do — что я сделал

I know there is no excuse for what I did.

Я знаю, то, что я сделал, непростительно.

And I know that's no excuse for what I did.

Знаю — тому, что я сделал, нет оправдания.

Please stop using fate as an excuse for what you did to mom.

Пожалуйста, хватит оправдывать судьбой то, что ты сделал с мамой.

But it's certainly no excuse for what she did.

Ее поступку нет оправдания.

I have no excuse for what I did.

Моему поступку нет оправдания.

You're using cancer as an excuse for what you do?

Ты используешь рак, чтобы оправдать себя?

Is that an excuse for what he did to you?

— Он шпионил за тобой. — Это больной ребенок!

Now, I'm not going to make excuses for what I did, or even try to defend it.

Я не собираюсь оправдывать свои поступки, и даже не попытаюсь отстаивать их.

Показать ещё примеры...