exculpate — перевод на русский
Варианты перевода слова «exculpate»
exculpate — оправдывать
Well, we couldn't use the evidence That would exculpate you in your criminal trial.
— Ну, мы не сможем использовать доказательства, которые смогли бы вас оправдать в уголовном суде.
You were spotted by your victim's sister at the scene, and so you concocted a fondant-based method for exculpating yourself.
Вас заметила сестра жертвы на месте преступления, и поэтому вы придумали использовать глазурь, чтобы оправдать себя.
I'm not going to sit here and listen to you slander his good name in a weak attempt to exculpate Martin Odum, a man who has betrayed this country time and time again.
Я не собираюсь сидеть здесь и выслушивать, как вы оскверняете его доброе имя в жалкой попытке оправдать Мартина Одума, человека, предававшего эту страну раз за разом.
I never even met this patient. Your disdain for human interaction doesn't exculpate you, it inculpates you.
Твоё презрение к человеческому общению тебя не оправдывает, оно тебя обвиняет.
Your theory has the advantages of being completely un-provable and completely exculpating you.
Ваша теория определённо лучше, будучи совершенно недоказуемой, она полностью вас оправдывает.
Показать ещё примеры для «оправдывать»...