exchanged him for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «exchanged him for»

exchanged him forобменять его на

Now, you can exchange her for the gun in return for the original deal, which was half your assets.
Теперь можешь обменять её на пистолет и вернёмся к первоначальной сделке — ты передаешь мне половину своих активов.
Do you think we could maybe come in and exchange it for the other one?
Может быть, мы можем войти и обменять ее на другую?
I believe you but even so... I don't want you to buy it, only to exchange it for a necklace.
Я не прошу, чтобы вы ее купили, я хочу обменять ее на ожерелье.
Go and exchange it for a manga, will you?
Пойти и обменять его на комиксы, не так ли?
Sure, we can exchange it for a salad spinner.
Конечно, мы можем обменять его на салаторезку.
Показать ещё примеры для «обменять его на»...

exchanged him forпоменять их на

I need you to take it back and exchange it for a wobbly CD rack... ... andsomeof thoserancidmeatballs.
Вы отнесёте его назад и поменяете на кривую подставку для СиДи... и тухлые фрикадельки.
I need you to take it back and exchange it for a wobbly CD rack... And some of those rancid meatballs.
Вы отнесёте его назад и поменяете на кривую подставку для СиДи... и тухлые фрикадельки.
Right, you want to exchange them for different suits?
Ясно. Вы хотите поменять их на другие?
I could exchange them for cash
Я мог бы поменять их на наличные.
Maybe you could exchange it for one that's a few sizes larger and I could borrow it a little bit?
Как-то маловата. Может вы могли бы поменять на побольше? На пару размеров?
Показать ещё примеры для «поменять их на»...