excalibur — перевод на русский

На русский язык «excalibur» переводится как «Экскалибур».

excalibur — экскалибур

Your sword was stolen, but here is Excalibur.
Твой меч украли, но есть Экскалибур.
I am King, and this is Excalibur sword of kings from the dawn of time.
Я Король, а это Экскалибур королевский меч.
Excalibur I call on your power.
Экскалибур я взываю к твоему могуществу.
Excalibur, into the spine of the Dragon!
Экскалибур, в хребте Дракона!
Perceval take Excalibur.
Персеваль возьми Экскалибур.
Показать ещё примеры для «экскалибур»...

excalibur — экскалибура

Excalibur Captain Harris and first officer dead.
Капитан «Экскалибура» Харрис и старший помощник погибли.
Certainly ten points to you for knowing the original name of Excalibur.
Конечно же, 10 баллов тебе за то, что знаешь первоначальное название Экскалибура.
Yonder lies the tower of excalibur, Where the mystic sword is hidden.
Это Башня Экскалибура где хранится мистический меч.
By the power of excalibur, I withdraw my resignation.
Силой экскалибура, я отменяю свое увольнение.
Wounds caused by Excalibur never heal.
Раны от Экскалибура никогда не заживают.
Показать ещё примеры для «экскалибура»...

excalibur — экскалибуром

By Excalibur, I swear it.
Клянусь Экскалибуром.
And the land will have an heir to wield Excalibur.
Земля получит наследника, он овладеет Экскалибуром.
If only you could see me wield Excalibur once more.
Если ты видишь меня, дай мне овладеть Экскалибуром.
Three times I asked Bedivere to return Excalibur to the Lady of the Lake.
Трижды я просил Бредевира вернуться с Экскалибуром к Леди Озера.
And even with Excalibur, there are bound to be impediments accessing the lock.
Даже с Экскалибуром, есть преграды не дающие открыть замок.
Показать ещё примеры для «экскалибуром»...

excalibur — эскалибур

Excalibur.
Эскалибур.
Behold Excalibur!
Это — Эскалибур.
Is it Excalibur?
Это Эскалибур?
Could put a tennis ball on the end of Excalibur.
Можно наколоть теннисный мячик на Эскалибур.
I scored some crystal and went to Excalibur.
Я принял несколько кристаллов и пошел в Эскалибур.
Показать ещё примеры для «эскалибур»...

excalibur — экскалибуре

You told him of Excalibur.
Вы рассказали ему об Экскалибуре.
Like Excalibur.
К примеру, в Экскалибуре.
How do you know about Excalibur?
А как вы узнали об Экскалибуре?
You know of Excalibur.
Ты слышал об Экскалибуре.
Once you lied about Excalibur, all bets were off.
Однажды солгав об Экскалибуре, ты не могла остановиться.
Показать ещё примеры для «экскалибуре»...

excalibur — екскалибур

I must return Excalibur to the Lady of the Lake.
Я должен вернуть Екскалибур Леди Озера.
— Excalibur.
— Екскалибур.
As he lay dying, he asked Bedivere to return Excalibur to the Lady of the Lake.
Когда он умирал, он попросил сэра Бредевира вернуть Екскалибур Леди Озера.
Arthur's journey began when the Lady of the Lake gave him Excalibur.
Поездка Артура началась когда Леди Озера дала ему Екскалибур.
Now, he said he couldn't know peace or rest... until the Lady took back Excalibur... the king's burden.
Он говорил, что не знал мира и отдыха пока Леди не забрала Екскалибур ... бремя короля.