exactly what to — перевод на русский

exactly what to — что делать

Did he tell you exactly what to do, what to say?
Давал точные инструкции — что делать, что говорить?
I know exactly what to do.
Знаю... точно, что делать.
He would have known exactly what to do.
Он бы точно знал, что делать.
Wife of a doctor... She knew exactly what to do.
Она была женой врача и знала, что делать.
But believe me, sir, knowing you so well, I know exactly what to do.
И поверьте, сэр. Я хорошо знаю вас и точно знаю, что делать.
Показать ещё примеры для «что делать»...

exactly what to — что сказать

You always know exactly what to say.
Ты всегда находишь, что сказать.
I knew exactly what to say, but the longer I waited, The more I knew it would make her squirm.
Я прекрасно знал, что сказать, ночемдольшеяждал , тем больше ей было не по себе.
Oh, Ryan, you always know exactly what to say, always!
Райан, ты всегда знаешь, что сказать...
He--you-— you seem to know exactly what to say and do, and just be so calm.
Ты... Ты как будто знаешь, что сказать и как себя вести и всегда сохраняешь спокойствие.
You always know exactly what to say, huh?
А ты всегда знаешь, что сказать.
Показать ещё примеры для «что сказать»...

exactly what to — что нужно

She knows exactly what to say.
Она знает, что нужно сказать.
I know exactly what to get.
Я точно знаю, что нужно.
And Mike knew exactly what to do.
И Майк знал что нужно делать.
She knows exactly what to do.
Она уже понимает, что нужно делать.
When he decided to ignore his wife and drive to get bug spray, I knew exactly what to do.
Когда он решил не слушать жену и поехать за средством от вредителей, я точно понял, что нужно сделать.
Показать ещё примеры для «что нужно»...