exactly normal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «exactly normal»

exactly normalсовсем нормально

But she's not exactly normal.
Но она не совсем нормальная.
I think it's fairly clear that I'm not exactly normal.
— Думаю, это вполне понятно что я не совсем нормальная. — Ничего страшного.
Hm, well, it is not exactly normal, is it, to marry someone for their insurance?
Хм, ну, это не совсем нормально, когда женятся на ком-то ради страховки?
Which isn't exactly normal, you know?
Это не совсем нормально, знаешь ли?
Ivan is not exactly normal.
Правда, Иван сам не совсем нормальный.

exactly normalненормальные

Our lives aren't exactly normal.
Что-то наши жизни чуть-чуть ненормальны.
It's not exactly normal to pick a girl's name.
Это ненормально брать женское имя.
We are not exactly normal.
Все у нас так ненормально.
You're not exactly normal
Ты ненормальный.
I told you're parents are not exactly normal.
Да говорю тебе, они ненормальные.