evidence of it — перевод на русский

evidence of it — доказательство его

But what was the evidence of her offense?
Но что именно доказательство его проступка?
Maybe the evidence of his return will be in that alcove.
Возможно, доказательство его возвращения будет в этой нише.
So your testimony is that Dr. House's complete lack of concern is evidence of his deep concern?
Так твое свидетельство о полном отсутсвии обеспокоенности доктора Хауса есть доказательство его обеспокоенности?
There's been no evidence of it so far.
Там нет никаких доказательств этого до сих пор.
Well, I looked through her phone records, and I didn't see any evidence of it, but the last place she worked-— Bellomo Sparking Wines...
Ну, я просмотрел свои записи в телефоне, и я не вижу никаких доказательств этого, но последнее место она работаы — Белломо дегустатор вина ... (Съеживается с отвращением) Что?
Показать ещё примеры для «доказательство его»...
advertisement

evidence of it — тому свидетельств

Now, you may think you scrubbed all evidence of your true identity from this world, but you missed a spot.
Можешь считать, что уничтожил все свидетельства твоей истинной личности из этого мира, но ты кое-что упустил.
I have to warn you, if it is more evidence of your genius, then I might not be able to resist punching you in the throat.
— Я должен предупредить, если это — ещё одно свидетельство твоего гения, я не смогу удержаться и не проткнуть тебе глотку.
There's no pictures or evidence of him in the apartment.
В квартире нет фотографий или других свидетельств его присутствия.
We think the point of the attacks is to destroy evidence of their medical condition.
Мы считаем, что цель нападений заключается в уничтожении свидетельств их медицинского состояния.
There is no evidence of you ever having had a gun before, or ever shooting one.
Нет свидетельств, что у вас когда-либо был пистолет Или что вы стреляли.
Показать ещё примеры для «тому свидетельств»...