everything will be — перевод на русский

everything will be — всё теперь будет

— Everything will be all right now.

— Всё теперь будет хорошо.

Everything will be all right... now.

Всё теперь будет... хорошо.

Everything will be all right again.

Все снова будет хорошо.

I'm quite sure everything will be straightened out by tomorrow.

Я понимаю вашу озабоченность, джентльмены, и уверяю вас, все уладится уже завтра утром!

I understand everything will be over by Thursday.

Я так понимаю, все закончится в четверг.

I know where I stand with him. Everything will be safe and secure. And I feel awfully good about it.

Я знаю какая у меня будет с ним жизнь, спокойная и надежная когда я думаю об этом мне становиться так хорошо

Don't you worry, with time and patience everything will be alright.

— Спасибо. — Потерпите немного, и всё образуется.

Показать ещё примеры...