everything is clear — перевод на русский

«Всё понятно» или «всё ясно».

everything is clear — всё ясно

Now everything is clear, shameless.
Теперь все ясно, бесстыжая.
Even during adolescence, not everything is clear.
Даже в подростковом возрасте, не все ясно.
No, everything is clear.
Нет, всё ясно.
Now everything is clear.
Теперь всё ясно.
— Now everything is clear.
— Вот теперь всё ясно.
Показать ещё примеры для «всё ясно»...
advertisement

everything is clear — всё понятно

Now everything is clear.
Теперь мне все понятно.
Now everything is clear.
Теперь всё понятно.
Now everything is clear!
Теперь всё понятно!
Betimes I'm soothed by dreams, betimes by hunger caught... in the army, everything's clear, it's service.
Чредой слетает сон, чредой находит голод... В армии всё понятно, там служба.
Everything's clear?
Всё понятно?
Показать ещё примеры для «всё понятно»...
advertisement

everything is clear — всё чисто

But you just said that everything was clear.
Но вы только что сказали, что всё чисто.
Everything is clear, Colonel.
Всё чисто, товарищ полковник.
If everything is clear, I'll say I'm not looking at TV.
Если все чисто, я скажу, что не смотрю телевизор.
Yeah, everything's clear.
Да, всё чисто.
Everything's clear.
Все чисто.
Показать ещё примеры для «всё чисто»...