ever change your mind — перевод на русский

ever change your mind — если ты передумаешь

Harriet, if you ever change your mind, you have a home to go to.

Хэрриэт, если ты передумаешь, то возвращайся домой.

But if you ever change your mind, all it would take is some warm, soapy water and a couple of sponges.

Но если ты передумаешь, то всё, что нам потребуется — теплая мыльная вода и пара мочалочек.

So, if you ever change your mind...

Так что, если ты передумаешь...

If you ever change your mind, you've got my number.

Если ты передумаешь, мой номер ты знаешь.

Keep it... in case you ever change your mind.

Оставьте себе... на случай, если передумаете.

Показать ещё примеры для «если ты передумаешь»...

If you ever change your mind...

Если ты когда-нибудь передумаешь...

Well, if you ever change your mind, you too, Belle, the door's always open, as long as your legs are.

Ну, если ты когда-нибудь передумаешь, ты тоже, Бэлль, дверь всегда открыта, если только ноги целы будут.

You ever change your mind, Mills, you'll always have a home here at 51.

Если ты когда-нибудь передумаешь, Миллс, 51-ая навсегда будет твоим домом.

If you ever change your mind...

Если вы когда-нибудь передумаете...

If you two ever change your mind... it won't be easy to leave.

Если вы двое когда-нибудь передумаете... уехать будет нелегко.

Показать ещё примеры для «когда-нибудь передумаете»...