escaped the noose — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «escaped the noose»
escaped the noose — на сей раз он избежал петли
He escaped the noose.
Он избежал петли.
— He would conclude, as I have, that this is all a big show you're putting on to escape the noose.
— Он бы заключил, как это сделал я сам, что всё это — представление для того, чтобы избежать петли.
Escaped the noose this time.
На сей раз он избежал петли.