escaped from the zoo — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «escaped from the zoo»

escaped from the zooсбежал из зоопарка

He escaped from the zoo this morning.
Он сбежал из зоопарка сегодня утром.
Yeah, I figured. Must have escaped from the zoo, huh?
Он, должно быть, сбежал из зоопарка.
— It's probably escaped from a zoo.
— Может быть, он сбежал из зоопарка.
Uh, that's right, we don't. It must have escaped from the zoo.
Не водятся, она, наверное, сбежала из зоопарка.

escaped from the zooиз зоопарка

Must be the ones that escaped from the zoo!
Из зоопарка.
Oliver, a warning. Snails, butterflies and now birds have escaped from the zoo.
Хочу вас предупредить, Оливер, из зоопарка исчезают улитки, бабочки, а теперь и птицы.
And tomorrow, which of our geniuses will escape from the zoo and head straight for us with a new masterpiece lifeless in his jaws?
Потом гадаем, кого из нынешних гениев, из какого зоопарка, стоит ждать с утра пораньше с очередным мертворожденным шедевром в зубах?

escaped from the zoo — другие примеры

That's the famous panda that escaped from the zoo!
А эти панды сбежали.
So, Bobby, did they ever catch that gorilla what escaped from the zoo
Бoбби, oни пoймали ту гoриллу, кoтoрая сбежала из зooпарка
The kangaroo escaped from the zoo «Goodbye, zoo!» cried the kangaroo
"Кенгуру перепрыгнул через стену, через стену зоопарка.
Maybe it escaped from the zoo.
Откуда пума пришла в Бостон.
It was a monkey who escaped from the zoo.
Это была обезьянка, сбежавшая из зоопарка.