equal love — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «equal love»
equal love — равная любовь
My duty to you both, on equal love, great Kings of France and England!
Мой долг священный — равная любовь К обоим вам, великим государям!
My duty to you both, on equal love, great kings of France and England that I have labour'd with all my wits, my pains and strong endeavours... to bring your most imperial majesties unto this bar
Мой долг священный — равная любовь к обоим вам, великим государям британцев и французов. Приложил я всю силу разума и все старанья, ... Чтоб на свиданье вы сюда пришли.
equal love — другие примеры
That you equally loved both of us the same.
То, что ты любила нас обоих одинаково.
That equaled love to me, so I played football and I was the skinniest guy on the team
Вот такой была отцовская любовь. Поэтому я играл в футбол и был самым тощим парнем в команде.
And Celia's an equally lovely lady.
И Селия — чудесная женщина ему под стать.
Charlie: Look, dre, you just got to make sure Bow and your mama feel equally loved.
Дри, ты должен убедиться, что Боу и твоя мама чувствуют, что их любят одинаково.