equal amounts of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «equal amounts of»

equal amounts ofравное количество

But the curvature on the post suggests that equal amounts of pressure were applied to the whole thing at the same time.
Но повреждение предполагает равное количество оказанного давления на всю длину столба.
Edwin's added two equal amounts of the potion into two identical cups.
Эдвин влил равное количество зелья в две одинаковые чашки.
Equal amounts of air in and out through your nostrils.
Равные количества воздуха в и из через нос.
So what the sand's done is take highly ordered, high quality energy from the sun and convert it to an equal amount of low quality disordered energy.
Песок сделал следующее: взял крайне упорядоченную, высококачественную энергию солнца и превратил её в равное количество низкокачественной беспорядочной энергии.

equal amounts ofодинаковое количество

An equal amount of blueberries in each muffin.
Одинаковое количество черники в каждой булке.
— # How long can this go on # From now on, I want you to put an equal amount of blueberries in each muffin.
С данного момента, я хочу чтобы вы клали одинаковое количество черники в каждую булку.

equal amounts of — другие примеры

There was an equal amount of matter and antimatter... and they should've annihilated each other leaving nothing but empty space.
В ней было равное кличество материи и антиматерии и они должны были унижтожить друг друга, не оставляя за собой ничего, кроме пустоты.
We have equal amounts of wisdom.
Вы не мудрее меня.
It would have saved her a great deal of inconvenience and an equal amount of false hope.
Это избавило бы ее от лишних хлопот и необоснованных надежд.
Something strong enough to exert an equal amount of force back on the van.
Что-то такое же сильное, как и сам фургон.