entrusted to — перевод на русский

entrusted to — доверить

Eric strombold is the only man in the world that i would entrust to cut this diamond.
Эрик Стромболд это единственный человек которому я бы мог доверить резку этого камня.
To the many of you who loved me, I wish to entrust to you the person I loved.
Я хотел бы доверить тем, кто любил меня, мою любимую.
They've had to install automatic toilets in public restrooms, because people can't be entrusted to flush a toilet.
Приходится устанавливать автоматические унитазы в общественных туалетах, потому что людям нельзя доверить смыть за собой.
She died trying to hide something from Jeanine that something entrusted to Abnegation -long time ago.
Она умерла‎, пытаясь скрыть что‎-то от Джанин‎, что‎-то‎, что доверили Отречению много лет назад‎.
Especially when they're entrusted to high-priced assassins.
Особенно, когда их доверили дорогущим наёмникам.
Показать ещё примеры для «доверить»...

entrusted to — доверено

The fabrication of children seems as important to me and must be entrusted to specialists.
Производство детей является не менее важным и должно быть доверено специалистам.
The Ring was entrusted to me.
Кольцо было доверено мне.
As if it were being entrusted to me.
Как если бы было доверено мне изначально.
Although, what an honour it is to have the chair of the hospital board entrusted to our care.
Однако, такая честь, что нам доверен уход за председателем больничного комитета.
It was entrusted to us.
Она была нам доверенна.
Показать ещё примеры для «доверено»...

entrusted to — поручил

I need the papers I entrusted to you.
Мне нужны бумаги, что я поручил тебе.
What did the chairman entrust to him?
Что поручил ему председатель?
They want something I entrusted to him.
А то, что я ему поручил.
The mission entrusted to me by Amir Mamoun will fail.
Амир Мамун поручил мне заведомо провальную миссию.
Reginald knows what he does, you're entrusted to the Sister of Mercy sleeping inside Yenny.
Реджинальд знает, что делает. Он поручил её сестре милосердия, которая спит внутри Дженни.