enter rome — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «enter rome»

enter romeвойти в рим

When they entered Rome they ransacked his house.
Когда они вошли в Рим, то разграбили его дом.
Do you truly believe I'd order my legions to enter Rome?
Неужели ты думаешь, что я велю своим легионерам войти в Рим?

enter rome — другие примеры

He enters Rome like a conquering hero But what has he conquered?
Он вступает в Рим как завоеватель. А он что-нибудь завоевал?
You're about to enter Rome as a bloodstained conqueror, and yet you look as calm as a cup of water.
Ты вот-вот въедешь в Рим как кровожадный захватчик, а выглядишь спокойнее воды в неподвижной чаше.
When we enter Rome, Your Highness, we should demand an immediate convocation of the sacred College of Cardinals.
Когда мы вступим в Рим, Ваше Величество, необходимо потребовать немедленного созыва священной Коллегии кардиналов.
Like Caesar entering Rome after defeating the Gauls.
Как Цезарь въезжает в Рим после победы над галлами.