enjoy the view — перевод на русский

enjoy the view — наслаждаюсь видом

Just enjoying the view.

— Наслаждаюсь видом!

— Enjoying the view.

— Наслаждаюсь видом.

Just enjoying the view.

Я наслаждаюсь видом.

Just enjoying the view.

Просто наслаждаюсь видом.

I am enjoying the view, sir.

Наслаждаюсь видом, сэр.

Показать ещё примеры для «наслаждаюсь видом»...

And did you stop there to enjoy the view this morning?

А ты не останавливалась там сегодня утром, чтобы насладиться видом?

Take a moment to enjoy the view.

Задержитесь, чтобы насладиться видом.

The point is we only went upstairs so she could enjoy the view down into the hall.

Дело в том, что мы поднялись наверх, чтобы она могла насладиться видом сверху.

Meantime, at least we can enjoy the view.

А пока что мы успеем насладиться видом.

Occasionally, the young woman emerges to enjoy the view, in the form of a cactus flower.

Изредка, молодая женщина появляется насладиться видом, в виде цветка кактуса.

Показать ещё примеры для «насладиться видом»...

Could have at least turned around, enjoy the view.

Мог хотя бы повернуться, полюбоваться видом.

For once, can't we just enjoy the view?

Нельзя просто полюбоваться видом?

I just thought I'd go enjoy the view.

Просто решила полюбоваться видом.

I will finish my sandwich and enjoy the view.

Я доем сэндвич и полюбуюсь видом.

So I'm just gonna relax and take a deep breath and enjoy this view for as long as I possibly can.

Так что я просто расслаблюсь, сделаю глубокий вдох и полюбуюсь видом так долго, насколько это возможно.

Показать ещё примеры для «полюбоваться видом»...