energy signal — перевод на русский

energy signal — энергетический сигнал

A coded energy signal was received and recorded through the gate three months ago.

Закодированный энергетический сигнал был получен и зарегистрирован через врата три месяца назад.

Picking up a faint energy signal.

Считываю слабый энергетический сигнал.

The energy signals converge here.

Энергетические сигналы сходятся здесь

I'm picking up an energy signal in the lower subspace bands and if I'm not mistaken, it's got a Borg modulation.

Я получаю данные об энергетическом сигнале на нижних подпространственных частотах, и, если я не ошибаюсь, это борговская модуляция.

Energy signal originating from under the Earth.

Энергосигнал, исходящий из-под Земли.