endless debate — перевод на русский

endless debate — бесконечных дебатов

The endless debate.
Бесконечные дебаты.
Yeah, no tedious lawsuits and endless debates, just swords, daggers...
Никаких нудных процессов и бесконечных дебатов — только мечи и кинжалы.
advertisement

endless debate — другие примеры

"H. B, tired from a day of endless debate, went for a drink in a nightclub in a nearby street, an odd place called "Chez Dolores et Sandra"
"Эйч.Би, устав за целый день от нескончаемых дебатов,.. ...решил пропустить стаканчик в одном из кабачков на соседней улице. Странное заведение под названием "У Долорес и Сандры" .
I wish it were that easy, but a note won't reach your father for two weeks, and then there's the endless debates about whether we killed you already.
Если бы все было так просто. Письмо дойдет до твоего отца только через две недели, и потом все эти нескончаемые споры насчет того, живой ли ты еще.
These lawmakers with their endless debates have led Krypton to ruin!
Эти законники с их бесконечными прениями. Привели Криптон к краху.
Endless debate without any action?
Бесконечные споры без каких-либо действий?