end of act — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «end of act»

end of actконец второго акта

End of Act Two.
Конец второго акта.
If my life as a tow truck driver were a teleplay, this would be the end of act two.
Если бы моя жизнь в качестве водителя эвакуатора была бы телевизионной пьесой, это был бы конец второго акта.
End of Act II
Конец второго акта
END OF ACT 2
«Конец второго акта»
And that's the end of act two.
Вот и конец второго акта!
Показать ещё примеры для «конец второго акта»...

end of actконец первого акта

End of Act One.
Конец первого акта.
End of act one.
Конец первого акта.
End of Act 1.
Конец первого акта.
End of Act I
Конец первого акта
Anyway, end of act one, or rather, the first set, for in fact it's the second.
Конец первого акта. Или первого сета, а точнее второго— всего их в матче было три.
Показать ещё примеры для «конец первого акта»...

end of actконце акта

At the end of the act, when Rigoletto sings..
В конце акта, когда Риголетто поет:
When Rigoletto sings, at the end of the act:
Когда Риголетто поет в конце акта: "О!
— Oh, and, Jimmy, can you reprise Voice in a dream at the end of act one?
— И Джимми, мог бы ты сделать репризу Voice in a dream в конце акта?
The end of act two's impossible.
Конец акта просто невозможен!
Turned out at the end of the act...
Оказалось, в конце акта ...