end of a needle — перевод на русский

end of a needle — на конце иглы

You know, I never thought I would find mine at the end of a needle.
Знаешь, я никогда не думал, что найду свою на конце иглы.
You know, I never thought I would find mine at the end of a needle, but you made sure of that, didn't you?
Знаешь, я никогда не думал, что моя окажется на конце иглы, но ты и так это знал, правда ведь?
So, the end of the needle that was exposed to the violet light has produced a magnetic north pole.
Конец иглы, попавший под фиолетовый спектр, намагнитился

end of a needle — другие примеры

— You know, I never thought I would find mine at the end of a needle, but you made sure of that, didn't you?
Знаешь, я никогда не думал, что я окажусь торчком, но ты уже позаботился об этом, так?
Place the pill on the end of the needle... and carefully thread it through the hole at the bottom of the bowl.
Подденьте её иглой... и аккуратно опустите её в отверстие в чаше. Ага...