emotionally disturbed — перевод на русский

На русский язык «emotionally disturbed» переводится как «эмоционально нарушенный» или «психически неуравновешенный».

emotionally disturbed — эмоциональное расстройство

An Emotionally Disturbed Person.
Эмоциональное расстройство личности
I admit, supposedly, he's emotionally disturbed, but he's also a disadvantaged orphan.
Признаю, у него эмоциональное расстройство, но он остался несчастным сиротой.
Do I think she's emotionally disturbed?
Считаю ли я, что у неё есть эмоциональные расстройства?

emotionally disturbed — эмоционально неуравновешенный

All I do know is, my emotionally disturbed daughter is in possession of the same weapon we used to destroy a Volge army.
Всё, что я знаю, это то, что моя эмоционально неуравновешенная дочь обладает тем же оружием, которое мы использовали, чтобы уничтожить армию волже.
Your job is to respond to any crime scene or crisis that seems likely to involve an emotionally disturbed person.
Ваша задача — реагировать на любые преступления или кризисы, которые возникают из-за эмоционально неуравновешенных людей.
I'm emotionally disturbed.
Я эмоционально неуравновешенный.

emotionally disturbed — эмоциональные нарушения

He's emotionally disturbed.
— У него — эмоциональные нарушения.
He's emotionally disturbed because his family died.
У него эмоциональные нарушения после смерти родителей.

emotionally disturbed — эмоциональным

And, Alan Turing was obviously very emotionally disturbed by this.
« јлан »ьюринг был очевидно очень эмоционально подавлен этим.
Emotionally disturbed persons,jack?
По эмоциональным значит...

emotionally disturbed — для эмоционально нестабильных

WOMAN: Well, one hour ago, I got a call from Detective Sue Sylvester with the LAPD saying that a 50-year-old Ohio man with a perm had abducted 12 emotionally disturbed teenagers, and if he tried to make a reservation,
Час назад с нами связалась детектив Сью Сильвестр из полиции Лос-Анджелеса и сообщила, что 50-летний мужчина из Огайо с завивкой похитил двенадцать эмоционально нестабильных подростков, и если он попытается забронировать номера, мне следует связаться с ФБР.
I'm like flypaper for the emotionally disturbed.
Я как мухоловка для эмоционально нестабильных.

emotionally disturbed — психически неуравновешенных

Emotionally disturbed?
Психически неуравновешен?
I could have a lot of emotionally disturbed friends.
У меня может быть много психически неуравновешенных друзей.

emotionally disturbed — другие примеры

Do not allow yourselves to be emotionally disturbed by those messages.
Не позволяйте эмоциям, вызванным сообщениями, взять над собой верх.
Yes, she's emotionally disturbed.
Да, она эмоционально возбуждена.
The emotionally disturbed come in very handy at a time like this.
Психически больные отлично пригодятся в такое время.
So i work with emotionally disturbed kids, And i really love it.
— Я работаю с детьми, у которых неустойчивая психика, и мне это очень нравится.
Is the subject emotionally disturbed?
Как считаешь, преступник эмоционально нестабилен?
Показать ещё примеры...