electorate — перевод на русский

/ɪˈlɛktərɪt/

«Electorate» на русский язык переводится как «избирательное тело» или «избиратели».

electorate — избиратель

I thought it was one of the virtues until last year, when I was defeated. I'm sure it was the fault of the electorate, not yours.

Я уверена, что это не ваша вина, а ошибка избирателей.

An electorate unconcerned with real issues because they're too consumed with their own pleasures.

Избирателей не интересуют настоящие проблемы потому что они слишком озабочены удовлетворением собственных прихотей.

So, if I were you, I would jump at that, because how would that look to the electorate?

Так что на твоем месте я бы ухватился за это, ну то есть как это будет выглядеть для избирателей?

You know, I meant that more as a slight against the power of recollection of the electorate and not as an attack on the potency of your campaign.

Я скорее имел в виду забывчивость избирателей а не слабость вашей кампании.

The failure of this program during the time I've been in charge of it to successfully inform and educate the American electorate.

Провал программы во время моего руководства по успешному информированию американских избирателей.

Показать ещё примеры для «избиратель»...

Why don't we let the electorate decide on that?

Пусть это будет решать электорат.

If he cannot manage the interactions of the people close to him, then he can't expect the electorate to believe in his abilities to lead a nation.

Если он не может руководить близкими ему людьми электорат вряд ли поверит в его способность руководить нацией.

They are our electorate.

Они наш электорат.

And which electorate voted you Chief of Defence Staff?

И чей электорат назначил вас министром обороны?

We're looking at an electorate that's older and more conservative.

Мы видим электорат, что старше и консервативнее.

Показать ещё примеры для «электорат»...