eat a lot of — перевод на русский

На русский язык «eat a lot of» переводится как «есть много» или «много есть».

eat a lot of — есть много

At least, that is, er, we shall be stopping at a lot of places before that.
По крайней мере, то есть, ээ, мы будем много где останавливаться.
Have you two been looking at a lot of places in this neighborhood?
Как много мест Вы двое посмотрели в этом районе?
But of course the cannabinoids, that make one apparently very merry and then for some reason want to eat a lot of Lion Bars is, er... is actually very, very little of it in that. Modern canvas, in case you're tempted — to smoke...
Но, конечно, каннабиноиды, которые, по-видимому, делают людей очень веселыми, а затем по какой-то причине съедается много шоколадных батончиков, содержатся в современных холстах в очень, очень маленьком количестве, на случай искушения свернуть холст и покурить...
# I eat pizza, I eat cheese # # I eat lots of broccolis # I eat ice cream way too fast #
— d Я ем пицу, я ем сыр d d Я много ем брокколи d Я ем мороженое очень быстро d d А от буррито у меня газы d d Пукни громче, пукни громче d d От вкусностей я пукаю так громко d
Ah, but what he doesn't know is that, uh, I can eat a lot of tacos.
Вот только он не знает, как много тако я могу съесть.
Показать ещё примеры для «есть много»...
advertisement

eat a lot of — ем много

Maybe because, uh, he eats a lot of, uh, bananas.
Может, потому что, э-э, он ест много, э-э, бананов.
Although he eats a lot of cheese.
Хотя теперь он ест много сыра.
Does he eat a lot of sushi?
Он ест много суши? Нет.
— He eats a lot of sausages.
— Он ест много сосисок.
She eats a lot of beans.
Она ест много фасоли.
Показать ещё примеры для «ем много»...
advertisement

eat a lot of — съел много

I ate a lot of taquitos, too.
Я тоже съел много такитос.
I've been eating a lot of raw fish.
Я съел много сырой рыбы.
Even if you've eaten a lot of broccoli.
Даже когда съел много брокколи.
He's been eating a lot of fiber though.
Но он уже съел много клетчатки...
Well, he ate a lot of cold medicine, and he croaked.
! Ну, он съел много лекарства от простуды и умер.
Показать ещё примеры для «съел много»...
advertisement

eat a lot of — едят

— l guess they don't eat a lot of ice cream. — OK.
— Наверное, они не едят мороженого.
— People eat a lot of feta and olive oil...
Люди едят фету и оливковое масло,
We just sat up in the nosebleeds and ate a lot of hot dogs.
Мы сидели на неудобных местах, ели хот-доги.
I eat a lot of Cheetos, I forget to wash my hands.
Я ел чипсы и забыл помыть руки.
You get to eat lots of good food and sleep with Mom and Dad.
Ты будешь есть такую вкуснятину и спать вместе с родителями.
Показать ещё примеры для «едят»...

eat a lot of — хороша во всём

And my mother was good at a lot of things, but she was terrible at suicide.
И моя мама была хорошей во многих вещах, но она была ужасной в самоубийстве.
I was good at a lot of things with you, Ruby.
Я был хорош во многом с тобой, Руби.
Oh, that boy may not be good at a lot of things, but he sure can fake a seizure.
Этот парень не во многом хорош, но он точно мог симулировать припадок.
You're good at a lot of things, son.
Ты хорош во многих вещах, сынок.
Because I'm pretty sure you're good at a lot of things.
Ну, просто я думаю, ты хороша во всем.