easier way for me to — перевод на русский

easier way for me to — самый простой способ

Now, the easiest way for you to test yourself is to try and remember how you arrived at this hotel.

Самый простой способ проверить себя — попытаться вспомнить... как вы приехали в этот отель. Вы помните?

Okay the easiest way for me to do this is just gonna be to say it but before I do, I want you to know how totally, you know, awful-

Ладно Самый простой способ — это просто рассказать тебе Но перед тем, как я сделаю это, я хочу, чтобы ты знала как ужасно...

There must be some easier way for me to get my wings.

Должен же быть более легкий способ получить крылья.

That'd been an easy way for him to say it.

Сказать так было бы самым простым для него.

I wish there was an easier way for us to have a child, but there isn't one.

Я бы предпочёл другой способ завести ребёнка, но, боюсь, его нет.

There's no easy way for me to say this.

Мне тяжело такое говорить.

But saying that, it's the easiest way for us to get from the standard model to some unexplained observations.

Но говорю, что, это — самый легкий способ для нас добраться от стандартной модели до некоторых необъясненных наблюдений.

Показать ещё примеры...