dying star — перевод на русский

dying star — умирающей звезды

So long entrusted with the mighty hammer Mjolnir, forged in the heart of a dying star, its power has no equal, as a weapon to destroy or as a tool to build.
Тебе вверяется могучий молот Мьёльнир, выкованный в сердце умирающей звезды. Ему нет равных как разрушительному оружию и как созидательному инструменту.
It's actually a nebula wrapped around a dying star.
Это туманность вокруг умирающей звезды.
The haunting gaze of a dying star, the Helix Nebula.
пожирающие газы умирающей звезды Туманность Улитка (Helix Nebula)
See, from the perspective of an outside observer, time stops, so we'd never actually see the star collapse, we'd see a frozen image fading away of the dying star forever frozen in time at the moment of collapse, that is precisely the Eye of Harmony as described in Doctor Who.
Ведь с точки зрения стороннего наблюдателя время останавливается, поэтому мы так и не увидим коллапс звезды, мы увидим угасающее застывшее изображение умирающей звезды, навеки замершей во времени в момент коллапса, и именно так в «Докторе Кто» описывается Око Гармонии.
Through that last dark cloud is a dying star.
За этим последним тёмным облаком находится умирающая звезда.
Показать ещё примеры для «умирающей звезды»...