dying on the floor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dying on the floor»

dying on the floorумирающим на полу

A man dying on the floor of his cell begged me for the last rites.
Мужчина, умирающий на полу своей тюремной камеры, умолял меня прочитать ему отходную.
And at 10:58, hotel security opened Parkman's room to find him dying on the floor with a stab wound.
И в 10:58, охрана отеля открыла комнату Паркмана чтобы найти его умирающим на полу с колотой раной.

dying on the floor — другие примеры

No, he can't die on the floor.
Он не может умереть здесь!
My father died on this floor.
Мой отец погиб в этом зале!
It was all thrown away... ..to die on the floor of a squat.
Это все было потеряно.. ..когда она умерла на полу в сквоте.
What I remember is leaving my father dying on the floor of a burning house.
Я помню то, как оставила своего отца умирать на полу горящего дома.
I can get back to my magazine, and you can die on the floor and go straight to hell.
Я дочитаю журнал, а ты можешь помирать на полу, а потом катиться в ад.