duty to bring — перевод на русский

duty to bring — принести

So I thought it was my duty to bring peace to my land.
И это был мой долг, принести мир земле моей.
German scientists have a duty to bring enlightenment, to break the power of the dark spirit everywhere possible.
Долг немецких учёных — принести просветление, сломить власть тёмного духа всюду, где возможно.

duty to bring — долг вернуть

It is my duty to bring her home.
Мой долг вернуть её домой.
It is my duty to bring you home.
— Мой долг вернуть вас домой.

duty to bring — другие примеры

I was faced with a duty to bring bad news to the families.
Я был уполномочен приносить семьям плохие новости.
«We feel it is our duty to bring this unwholesome situation to your attention.»
Мы считаем своим долгом доложить вам о ситуации.
It's your duty to bring me in but I know who you are and I know what you've done.
Твой долг меня арестовать. Но я знаю, кто ты. И знаю, что ты сделал.
We believe we have a duty to bring up the birth rate.
Можете смело назвать это семейным счастьем аристократа, который стал эталоном в вопросе деторождения.
It is my solemn duty to bring to light the sorry history of the Baudelaire children as it happened so many years ago.
И мой священный долг — пролить свет на печальную историю детей Бодлеров, которая случилась много лет назад.