during the evacuation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «during the evacuation»

during the evacuationво время эвакуации

Children did live wild during the evacuation.
Дети действительно жили как дикари во время эвакуации.
Unfortunately during the evacuation, astronaut Mark Watney was struck by debris and killed.
К сожалению, во время эвакуации, астронавт Марк Уотни был сбит каким-то объектом и умер.
In a crowded terminal during an evacuation?
В переполненном терминале во время эвакуации?
It'd just look like she left during the evacuation and disappeared.
Все бы выглядело так, будто она уехала во время эвакуации и исчезла.

during the evacuation — другие примеры

He was probably left behind during the evacuation.
Вероятно, он отстал при эвакуации.
During the evacuation, several people were injured, but the injuries were only minor.
Пострадавших эвакуировали с места происшествия. Хотя множество людей получили травмы, все они не тяжелые.