drop of brandy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drop of brandy»

drop of brandyглоток бренди

— I told him all I needed to sort it out was oil of cloves and a drop of brandy.
— Я сказал, мне нужно только гвоздичное масло и глоток бренди.
Have a drop of brandy.
Глоток бренди?

drop of brandyкаплю бренди

You know, what could be good for that throat is a couple of drops of brandy.
А знаете, Для Вашего горла были бы полезны пара... капель бренди
Fetch cloth and water — and a drop of brandy.
Тряпку и воду — и каплю бренди.

drop of brandy — другие примеры

Get another drop of this brandy into thee, lad.
Выпейте еще бренди, дружок.
A drop of brandy?
с капелькой коньяка?
Or there's a drop of brandy if you like.
Или ты предпочитаешь каплю брэнди?
Do you fancy a drop of brandy in your tea?
Капнуть тебе бренди в чай?
Nothing like a drop of brandy at 10,000 feet to warm the heart.
Ничто не согревает сердце, как капелька бренди на высоте 10 тысяч футов.