drizzly — перевод на русский

drizzly — дождливый

It was a drizzly night.
Был дождливый вечер.
And taking the suburban tramways, outside the rush hour, even on a day of drizzly rain, couldn't fool him more.
И сев в пригородную электричку, пока не настал час пик даже в дождливый день, он не мог больше одурачить себя.
But it was cold and drizzly.
Но было холодно и дождливо.

drizzly — другие примеры

Whenever I get grim and spleenful... whenever I feel like knocking people's hats off in the street... whenever it's a damp, drizzly November in my soul... I know that it's high time to get to sea again.
Когда на сердце становится тоскливо, когда хочется без причины сбивать шляпы с прохожих, когда промозглый ноябрь царит в душе, самое время вновь увидеть море.
And then we found out that in Slough it's going to be drizzly!
А потом мы поняли, что в Слаусе будет прохладно!
Standing around on cold, drizzly nights... waiting for famous people to give you a cursory glance... a moment of their time, perhaps, if they take pity on you.
Стоите на морозе ночь напролёт, ждёте, когда знаменитость бросит на вас беглый взгляд всего лишь на мгновение, возможно, если пожалеет вас.
What could be greater than eating and drinking for hours in a drizzly parking lot?
Разве что-нибудь может быть лучше продолжительной возможности напиваться и наедаться на сырой парковке?
— It was a drizzly Tuesday.
— Это был ненастный вторник.
Показать ещё примеры...