drinking all by themselves — перевод на русский

drinking all by themselves — выпить всё сам

Don't make me drink all by myself.

Не дай мне всё выпить самой.

You can't be drinking all this by yourself.

Ведь ты один всё это не выпьешь.

Bottle of wine that you can drink all by yourself?

Бутылка вина, которую ты можешь выпить один.

Just so you don't think I'm gonna drink all this by myself I'm having friends over tonight for a party.

Не подумайте, что я собираюсь выпить все сам. Вечером у нас намечается вечеринка.

This won't do. Two fine men shouldn't be drinking all by themselves.

Двум симпатичным мужчинам не следует пить в одиночестве.

I can't drink all this by myself.

Я не осилю все в одиночку.

I need you to go get a glass 'cause your girlfriend's drinking all by herself and it's real sad.

Мне нужно, чтобы ты налили себе, потому что твоя девушка пьёт в одиночку и это очень грустно.