dreamed of glory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dreamed of glory»

dreamed of gloryмечтал о славе

Yeah, and like Jose, Ron dreamed of glory.
Да, и как и Хосе, Рон мечтал о славе.
Let me tell you what I wish I'd known When I was young and dreamed of glory:
Позволь рассказать тебе то, что я хотел бы знать сам, когда был молод и мечтал о славе:
No. I've had enough for now of dreams of glory.
Нет, я достаточно мечтал о славе.
You dream of glory, Alexander.
Ты мечтаешь о славе, Александр.

dreamed of glory — другие примеры

My dreams of glory died before they began.
Мои мечты о славе сгинули раньше, чем начались!
Andreotti remained indifferent, leaden, distant, cocooned in his dark dream of glory.
Андреотти остается индиферентным, инертным, отдаленным, окружая себя темным сном успеха.
When sun breaks my legions shall begin final march, spurred by dread of decimation and dreams of glory sparked by celebration in your honor.
С восходом солнца мои легионы выступят в последний марш, под страхом децимации и ведомые мечтами о славе, восславляя тебя.
Dreaming of glory?
Грезишь о славе?