drawn to her — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drawn to her»

drawn to herтянет к ней

— I'm drawn to her.
— Меня тянет к ней.
I'm drawn to her.
Меня тянет к ней.
I won't be drawn to her!
Меня не тянет к ней!
Yes, and I'm... very drawn to her.
Да, и меня... очень тянет к ней.
I was just drawn to it.
Меня просто тянуло к нему.
Показать ещё примеры для «тянет к ней»...

drawn to herвлечёт к ней

I'm drawn to her.
Меня влечёт к ней.
I'm drawn to her.
Меня влечет к ней.
Because you're drawn to her?
Потому что тебя влечет к ней?
I know you're drawn to her.
Джон, я знаю, что тебя влечет к ней.
— I mean, about you being drawn to me.
— Я имею в виду, насчет... того, что вас влечет ко мне.
Показать ещё примеры для «влечёт к ней»...

drawn to herпритягивает к ней

She isn't drawn to my darkness like Lila, or blind to it like Rita, and she doesn't need it like Lumen.
Её не притягивает к моей тьме, как Лайлу, или не ослепляет, как Риту и ей она не нужна, как Люмен.
So people were drawn to him all the time.
Поэтому он притягивал к себе людей.
I feel drawn to it.
Меня это притягивает.
They were drawn to her.
Их притягивало к ней.
Women are drawn to you.
Женщин притягивает к тебе.
Показать ещё примеры для «притягивает к ней»...