dozen or — перевод на русский

dozen or — дюжина или

You say yourself that there are a dozen or more stone circles in this part of the country.
Вы же сами говорили, что в этой части страны дюжина или больше каменных кругов.
Mass cal, multiple I.E.D.s, a dozen or more soldiers injured, about an hour out.
Много пострадавших от взрыва, дюжина или больше солдат ранены около часа назад.
— Dozen or more.
— Дюжина или больше.
And a dozen or more grizzlies in the area.
...И дюжина или больше гризли в округе.
A dozen or a baker's dozen, enough people have died.
Дюжина или чертова дюжина, погибло достаточно людей.
Показать ещё примеры для «дюжина или»...

dozen or — около десятка

We recovered about a dozen or so suitable slugs, mostly.38s.
Мы вытащили около десятка подходящих для анализа пуль, в основном тридцать восьмого калибра.
A dozen or so are worth over 25,000. And I'm afraid there's only one that's valued under a hundred.
Около десятка больше двадцати пяти тысяч, и, боюсь, только одна меньше сотни.
I've liaised with the history faculty, they're extremely excited, and they've organised for a dozen or so students to observe this afternoon.
Мы связались с факультетом истории, они невероятно взволнованы и пришлют около десятка студентов для наблюдения сегодня днем.
5 civilian casualties, about a dozen or so wounded,
5 потерь среди гражданских, около десятка раненых,
Maybe a dozen or so.
Где-то с десяток.
Показать ещё примеры для «около десятка»...