dozen languages — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dozen languages»

dozen languagesна десятках языков

Well, I am programmed to speak over Two dozen languages.
В меня запрограммированы более двух десятков языков.
Well, I just figure that between the two of you, Kensi and I and Hetty, we got, like, two dozen languages covered.
Ну, я просто понял, что среди вас двоих, Кензи и я и Хэтти мы знаем два десятка языков.
The prophecies were written over the last 4000 years in a dozen languages, some of which aren't human!
Последние 4000 лет пророчества Аберджан неоднократно переписывались на десятках языков.

dozen languages — другие примеры

Brody's got friends in every town and village from here to the Sudan. He speaks a dozen languages, knows every local custom.
У Броуди друзья повсюду, он знает дюжину языков и все обычаи.
Well, I'll take Selima. She speaks half a dozen languages.
Я возьму Селиму, она знает много языков.
She was speaking a half dozen languages.
Она говорила на полдюжине языков.
Fluent in over a dozen languages.
Образование получил в Америке, знает с десяток языков.
We've captured hundreds of numeric sequences and phrases from Jane's body in over two dozen languages, and we're feeding them into a database that I have designed that'll cross-reference them with every information system that we have access to.
Мы считали с тела Джейн сотни числовых последовательностей и фраз на 30 с лишним языках и закачиваем их в базу данных, которую я спроектировала. Она проверит их по всем доступным нам информационным системам.