downstream — перевод на русский

/ˌdaʊnˈstriːm/

downstream — вниз по течению

Further downstream, sir.

Дальше, вниз по течению, сэр.

New construction downstream from first site.

Новое строительство — вниз по течению от первого места.

We'll set the charges against the piles about three feet underwater, I should think and run the main wire downstream to the plunger.

Мы прикрепим взрывчатку к опорным столбам полагаю, где-то около трех футов под водой и выведем основной провод вниз по течению к детонатору.

We could go downstream to Haddy's.

Мы можем поплыть вниз по течению, к Хэдди.

Dead things go downstream, Mother.

Вниз по течению плывут только трупы, мать.

Показать ещё примеры для «вниз по течению»...

Me and the wife found an abandoned trailer downstream.

Мы с женой нашли брошенный трейлер, ниже по течению.

I'll see you downstream.

Увидимся ниже по течению.

What if somebody downstream fancies a nice fish?

А если кто-нибудь ниже по течению тоже захочет рыбы?

A mile downstream there's a beach and boats...

Ниже по течению есть пляж с лодками.

Then the problem is no longer ours, but our neighbors' downstream.

Так эта проблема не имеет к нам отношения. Пусть ее решают наши соседи ниже по течению.

Показать ещё примеры для «ниже по течению»...